Прошло два месяца после победы над Бьякураном. Жизнь начинает входить в свой нормальный режим. Вонгола восстанавливает порядок в обществе и в семьях. Каваллоне и Бовино активно помогают наладить политические и экономические связи. Вария опять ушла в подполье выполнять тайные заказы. Семьи Джилио Неро и Джессо продолжают существовать, но под бдительным надзором других семей. После смерти Бьякурана выжившие в этих семьях решили начать мирную жизнь, практически скрывшись с глаз Вонголы.
Все шло своим чередом, и наши герои уже начали задумываться о том, чтобы завести семьи. Все верили, что война окончена. Но их планам было не суждено сбыться...